horse blanket — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «horse blanket»

horse blanketпопону

Give me the horse blanket.
Дайте мне попону.
President Obama would go down into the situation room, and he would have laid out in front of him what they called the horse blanket, which was a giant schematic of the Natanz nuclear enrichment plan.
Президент Обама заходил в ситуационную комнату, и перед ним расскладывали так называемую попону с гигантской схемой
These are horse blankets.
Это же попоны.
It's a nice horse blanket.
Красивая попона.
advertisement

horse blanketпод лошадиную попону

Horse blanket.
— Коул, лошадиная попона
Cole, get back under the horse blanket, please.
Коул, вернись под лошадиную попону, пожалуйста
advertisement

horse blanket — другие примеры

— It's a horse blanket.
— Это же конская попона.
He says that some horse blankets were stolen out of his barn, and now it looks like there's someone living in a hunting shack up in the woods out there.
Говорит, что несколько попон украдены из его амбара, и такое ощущение, что там, в лесу, кто-то живет в охотничьей хижине.