hope to regain — перевод на русский

hope to regain — надеюсь вернуть своему

What my father lost, I hope to regain.

То, что потерял мой отец, я надеюсь вернуть.

I hope to regain my son and see him prosper.

Я надеюсь вернуть своему сыну его законное место и процветание.

Bajorans must reclaim their artistic heritage if they hope to regain their sense of self-worth.

Баджорцы должны возродить свое художественное наследие, если вновь хотят обрести самоуважение.

We've buried the hatchet, or something like that, and... that we hope to regain the voters' respect and trust.

Мы зарыли топор войны, или что-то вроде этого, и... .. мы надеемся восстановить уважение и доверие избирателей.

I won't, but I hope to regain both.

Не буду, но я надеюсь возродить и то, и то.