honeymoon destination — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «honeymoon destination»

honeymoon destinationдля медового месяца

Like, are we sending out wedding invitations or picked a honeymoon destination, or...
Типа рассылали приглашения или выбирали, куда отправимся на медовый месяц, или...
Voted the number-one most romantic honeymoon destination.
Это самый лучший, самый романтичный медовый месяц.
Oh, it's our honeymoon destination.
Это программа нашего медового месяца.
My fiancé was just helping me with some honeymoon destinations.
Жених просто помогает мне выбрать место для медового месяца.
advertisement

honeymoon destination — другие примеры

Paris, the most sensible honeymoon destination of all.
В Париж, самое подходящее место для медового месяца.
They will be leaving for a secret honeymoon destination in the morning, but, as you can see, they will be spending their wedding night in that turret there.
Они уедут на медовый месяц в тайное место назначения утром, но, как вы можете заметить, брачную ночь они проведут здесь, в той башне вон там.
Have you settled on a honeymoon destination as yet?
У вас поселился на место проведения медового месяца, как еще?
Have you two settled on a, uh, honeymoon destination?
Вы двое решили, где вы проведете медовый месяц ?