honest folk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «honest folk»

honest folkчестный народ

The residents of Dogville were good, honest folks and they liked their township.
Жители Догвилля были хорошим, честным народом, и им нравился их город.
Disturbing honest folk at this time of night!
Беспокоить честный народ в это время ночи.
advertisement

honest folk — другие примеры

— Stealing. Killing honest folks that work for theirs.
Убивая людей, вроде Фокса и его друзей.
In my opinion, London's no better than a thief dressed as honest folk.
Насколько я представляю себе Лондон, там одни жулики, наряженные приличными людьми.
It's good to know we still got us some honest folks out there.
Приятно знать, что есть ещё честные люди.