home planet — перевод на русский

«Home planet» на русский язык переводится как «родная планета».

home planet — родная планета

Very much like my home planet, Earth.
Очень похоже на мою родную планету, Землю.
I imagine that is what the locals call Gauda Prime, your home planet.
Полагаю, так местные называют Гауда Прайм, твою родную планету.
But where can you find another home planet?
Но где вы сможете найти другую родную планету?
Anakin, escort the senator back to her home planet of Naboo.
Энакин, сопроводи сенатора обратно на ее родную планету Набу.
The prudent course would be to return to our home planet, Nil, and repair the ship.
Лучше бы вернуться на нашу родную планету ноль и починить корабль.
Показать ещё примеры для «родная планета»...
advertisement

home planet — планету

Captain, I should like to request a leave of absence. On my home planet.
Капитан, я хочу попросить отпуск, мне нужно попасть на свою планету.
Music which will travel to our home planet for all Taelons to share.
Эта мелодия отправится на нашу планету, чтобы все тейлоны смогли ее услышать.
Seeing my home planet from space, for the first time.
Когда я видел мою планету из космоса в первый раз.
Well, crank this sucker up, you could drop us off and you guys can be back in your home planet before supper.
Разберемся с этим типом, вы сбросите нас и можете к ужину вернуться на свою планету.
Make it a spaceship so you can get back to your home planet!
Вот. Фибс! Лучше уж на космолёте чтобы ты могла вернуться на свою планету!
Показать ещё примеры для «планету»...