holy words — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holy words»

holy wordsсвятые слова

He spoke the holy word.
Он сказал святое слово.
Love them as you love God and His Holy Word, and all shall be well.
Люби их также, как ты любишь Бога и Его Святое Слово, и всё будет хорошо.
«Oh most glorious God, may we each know what is acceptable in thy holy word.»
«О великий Господь! Знаем ли мы по-настоящему Твое святое слово?»
You were speaking holy words while stomping around.
Наверное, вы говорили святые слова, топая при этом ногами.
Would a man know your holy words?
Может ли человек знать святые слова?
Показать ещё примеры для «святые слова»...
advertisement

holy wordsсвященными словами

And may they, in turn, be sure to give thanks and praise, and live each day according to His Holy Word.
И да не забудут они славить и благодарить Господа и всегда жить согласно священному слову Его.
Through an interpreter, the friar told Atahualpa that his book contained the holy words of God.
Через переводчика, монах сказал Атауальпе, что эта книга содержит в себе священные слова Божии.
The Spanish friar told Atahualpa that the book contained the holy words of God.
Испанский монах сказал Атауальпе, что книга содержит священные слова Божии.
The transmuting voice, uncompromising legislator says: holy word, heavenly music, testimony, warranty and oath
Потусторонний голос, бескомпромиссный судия гласит: священное слово, небесная музыка, доказательство, гарантия и клятва.
I am Cloud William, Chief, also Son of Chief, Guardian of the Holies, Speaker of the Holy Words, leader of warriors.
Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.
Показать ещё примеры для «священными словами»...