holy war — перевод на русский

holy war — священная война

We all know the Holy Wars to them were largely a matter of loot.
Мы все понимаем, что священная война была для них предлогом для обогащения.
Has the holy war helped the holy brother... to see what life really amounts to?
Священная война помогла ли святому брату увидеть, что есть жизнь на самом деле?
The Holy War will triumph.
Священная война закончится победой.
The Holy War against Earth forced him to become a war leader.
Священная Война против Землян вынудила его стать военачальником.
After three years, the holy war that began when our leader was killed by an Earth explorer division was almost over.
Священная война, начавшаяся из-за убийства нашего лидера земным кораблем почти окончилась.
Показать ещё примеры для «священная война»...
advertisement

holy war — святая война

Robin of Locksley, Earl of Huntingdon, having recently returned from the Holy War with a personal commendation from the King himself, will read the proclamation.
Робин Локсли, граф Хантингдон, недавно вернувшийся со Святой войны с почестями от самого короля, зачитает приговор.
He wants a Holy war.
Он хочет Святой войны.
This is the time of holy war.
Это время святой войны.
Is it our Holy War?
А наша ли Святая война?
It might not be a holy war against the darkness, but he lost friends in the front line, too.
Это может была не святая война против тьмы, но он тоже терял друзей в первых рядах.
Показать ещё примеры для «святая война»...
advertisement

holy war — войны

— Your holy war?
— Сомневаться в вашей войне?
Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war.
Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами.
— No wonder there are so many holy wars.
Отсюда все религиозные войны !
You want a holy war, little man?
Хочешь войны, коротышка?
Holy war.
Святая... война.