holy union — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holy union»

holy unionсвятому союзу

Into this holy union, Captain Colin Alexander
В этом святом союзе капитан Колин Александр
This holy union was meant to be.
Этот святой союз должен быть.
Has it something to do with the «Holy union»?
Имеет это какое-либо отношение к «Святому союзу»?
advertisement

holy unionэтого священного союза

I think we may yet be joined in holy union.
Я думаю мы ещё можем быть соединены священным союзом.
If there is anyone here that would oppose this holy union, speak now or forever hold your peace.
Если кто-то возражает против этого священного союза, говорите сейчас или умолкните навек.
advertisement

holy union — другие примеры

I hereby join in holy union Konstantin and Yekaterina.
Венчается раб Божий Константин рабе Божьей Екатерине.
We're very happy for your holy union.
Мы очень рады вашему благословенному союзу.
As your bishop, I declare we are gathered here in the eyes of God as witnesses to this holy union.
Как ваш епископ, я объявляю мы собрались здесь, чтобы перед богом засвидетельствовать этот союз.
On the cusp of holy union.
На пороге святого причастия.
We're gathered here today to witness the holy union of Jess Kato and Todd Hinkle.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить узами брака Джесс Като и Тода Хинкла.