holy relics — перевод на русский

holy relics — святые реликвии

This parcel contains a priceless holy relic.
В этом свёртке бесценная святая реликвия.
You will see the safe delivery for our holiest relic to Rome.
Вы проследите, чтобы наша святая Реликвия безопасно добралась до Рима.
Aside from the material value of the cross, its veneration as a holy relic makes it priceless.
Помимо стоимости материала, из которого сделан крест, почитание его как святой реликвии делает его бесценным.
High praise for your exploits in the retrieving of the holy relic.
Дана высокая оценка ваших подвигов в деле возвращения святой реликвии.
They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics.
Осквернили святые реликвии! — Говорят они даже убили монахов!
Показать ещё примеры для «святые реликвии»...
advertisement

holy relics — святые мощи

Holy Relics.
Святые мощи.
Holy Relics? Ah.
Святые мощи.
That is why we revere the holy relics of the dead, and why, at one time, the host was placed in their mouths.
Поэтому мы почитаем святые мощи умершего, «и тело Христово было возложено к их устам.»
It's not a holy relic.
Пожалуйста! Это же не святые мощи.
You think I should line up with the cripples and touch the holy relics.
Думаете, я должен стоять в очереди с калеками и дотронуться до святых мощей?
Показать ещё примеры для «святые мощи»...