holm — перевод на русский

Варианты перевода слова «holm»

holmхолмс

Of course, Mr. Holmes. -Flint!
Само собой, м-р Холмс.
Did you ever read anywhere about Sherlock Holmes having something with a woman? No.
Ты когда-нибудь читал, чтобы Шерлок Холмс имел дело с женщинами?
And where is Sherlock Holmes? -Here!
Где Шерлок Холмс?
Yes... Mr. Holmes.
— Так точно, м-р Холмс.
The real Sherlock Holmes?
Настоящий Шерлок Холмс?
Показать ещё примеры для «холмс»...
advertisement

holmхолмса

Did they think I was Sherlock Holmes?
Принимают меня за Шерлока Холмса?
With Sherlock Holmes.
У Шерлока Холмса.
The real Sherlock Holmes always had a violin in the case.
У настоящего Шерлок Холмса в футляре всегда была скрипка.
Did two men break in here last night, who pretended to be Sherlock Holmes and Dr. Watson?
Сюда проникли 2 человека, выдающих себя за Шерлока Холмса и д-ра Ватсона.
— A good nose, like the real Sherlock Holmes.
Чутьё, как у настоящего Холмса.
Показать ещё примеры для «холмса»...
advertisement

holmхолмсом

Actually, there is no particular reason you should, since the opinion upholds the sterilisation law in the state of Virginia, of the United States, and was written by that great American jurist Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes.
На самом деле, вы и не должны знать это судебное заключение, поскольку оно касается закона о стерилизации, принятого в штате Вирджиния, и было написано выдающимся американским юристом верховным судьей Оливером Венделлом Холмсом.
Sometimes, he makes me feel like Dr. Watson trailing in the wake of Sherlock Holmes.
Иногда рядом с ним я чувствую себя доктором Ватсоном, — плетущимся за Шерлоком Холмсом.
So ended my first adventure with Mr Sherlock Holmes.
Вот так и закончилось моё первое «следствие » с мистером Шерлоком Холмсом.
Philip Marlowe meets Sherlock Holmes.
Филипп Марлоу встречается с Шерлоком Холмсом.
What is your connection to Sherlock Holmes?
Как вы связаны с Шерлоком Холмсом?
Показать ещё примеры для «холмсом»...
advertisement

holmхольм

Mark Holm.
Марк Хольм.
Mr. Holm is as of now a member of your department.
Господин Хольм теперь член вашего отдела.
Holm....or...
Хольм... или...
Holm...
Хольм.
Sergeant Holm...
Сержант Хольм...
Показать ещё примеры для «хольм»...

holmхолмсу

What would be more obvious than to approach the incidentally present Sherlock Holmes and to confide these sorrows to him, to ask him for advice and action, and to pay him fees and advancements.
Что может быть естественней, чем обратиться к случайно тут оказавшемуся м-ру Холмсу, чтобы вверить ему эти заботы? Попросить помощи и совета? И охотно заплатить ему гонорары и задатки?
He gave Holmes 60 minutes to find the trophy.
И отвёл Холмсу на поиски 60 минут.
Holmes could not attend the funeral. His expulsion prevented such a thing.
Холмсу, как изгнанному из школы, было отказано в праве прощания с покойным.
I was told to tell Holmes to show you in here.
Меня попросили передать Холмсу, чтобы он проводил Вас сюда.
He lost so pathetically to Larry Holmes.
Он так некрасиво проиграл Ларри Холмсу.
Показать ещё примеры для «холмсу»...

holmхолмсе

How do you expect to become a sergeantunder Captain Holmes?
Как ты станешь сержантом при Холмсе?
You want insights into Sherlock Holmes?
Хотите узнать больше о Шерлоке Холмсе?
Turns out, I know next to nothing about Mycroft Holmes.
Выходит, я почти ничего не знаю о Майкрофте Холмсе.
I wanted to talk to you about this Arthur Holmes stuff.
Хотел поговорить с тобой об Артуре Холмсе.
The story features Sherlock Holmes.
Очередная история о Шерлоке Холмсе.
Показать ещё примеры для «холмсе»...

holmхолм

Lizzy Holm?
Лиззи Холм?
I want Hanne Holm.
Я хочу Ханне Холм.
Lars and Polly Holm were found this evening.
Ларс и Полли Холм были найдены этим вечером.
Brent Holm.
Брент Холм.
Lukas Holm Buvarp.
Лукас Холм Буварп.
Показать ещё примеры для «холм»...

holmхольма

— Sergeant Holm, please.
— Сержанта Хольма, пожалуйста.
Okay, so this is what we know about Jacob Holm.
Вот что мы знаем про Джейкоба Хольма.
If I'd set to do something to Ernest Holm, it wouldn't amount to concussion, and that's the god damned «talk talk» as you put it.
Если бы я имел что-то против Эрнеста Хольма, то до увечий бы не дошло, а так это всё, как ты говоришь, слухи и сплетни.
I'm trying to reach Ernest Holm, over.
Я ищу Эрнеста Хольма, приём.
When the story broke, the press branded Holm a «hacktivist.»
Когда разразился скандал, Хольма назвали хактивистом.
Показать ещё примеры для «хольма»...