holliday — перевод на русский

holliday — холлидей

Holliday is still in there!
Холлидей еще там!
Holliday is mine!
Холлидей мой!
The only man in the territory low enough to kill an unarmed barman is Doc Holliday.
Единственный человек в округе, кто достаточно низок для того, чтобы убить безоружного бармена — это Док Холлидей.
Doctor Holliday is there also.
Доктор Холлидей тоже там.
Doc Holliday and the Earps?
Док Холлидей и Эрпы?
Показать ещё примеры для «холлидей»...
advertisement

holliday — холидей

Miss Lady Day, Billie Holliday.
Это мисс Лэйди Дэй, Билли Холидей.
When I was a teenager sounded to be an opera singer , as Maria Callas, or as a jazz singer June Christie or Chris Connor, or sing with lethargy mystique of Billie Holliday, or speak of afflictions , as Lotte Lenya .
Когда я была подростком я мечтала быть оперной певицей, как Мария Каллас. или джазовой певицей, как Джун Кристи или Крис Коннор, или петь с чарующей апатией Билли Холидей, или защищать угнетенных как Лотте Ленья.
Thank you, Mrs. Holliday.
Спасибо, мисс Холидей.
I guess Ms. Holliday really is gone.
Я предполагаю, мисс Холидей действительно ушла.
Hey, Doc Holliday, you all right over there?
Эй, Доктор Холидей, ты там в порядке?
Показать ещё примеры для «холидей»...
advertisement

holliday — холидэй

Doc Holliday played poker with them.
Док Холидэй играл с ними в покер.
Holliday.
Холидэй.
Oh. I was too busy finding out that Doc Holliday and his lady just checked in at the Dodge House.
Я узнал, что Док Холидэй и его девушка только что приехали в отель.
Doc Holliday?
Док Холидэй?
They got Doc Holliday with them.
С ними Док Холидэй.
Показать ещё примеры для «холидэй»...
advertisement

holliday — холлидея

You know Holliday?
Ты знаешь Холлидея?
Did I... did I hear the name Doc Holliday mentioned?
Я, э, я правильно услышал, вы упомянули имя Дока Холлидея?
I heard you was gonna be hitched to Doc Holliday so I just came to congratulate you.
Я слышал, ты собиралась выйти замуж за Дока Холлидея, так что я просто пришел поздравить тебя.
Billy the Kid lived there, and Doc Holliday himself had a saloon there before going to meet Wyatt Earp in Tombstone.
Там проживал Билли Кид, там же был салун самого Дока Холлидея, пока он не познакомился в Тумстоуне с Уаяттом Эрпом.
Earp, when were you gonna tell me you were kicking it with the ghost of Doc Holliday?
М: Эрп, когда ты собиралась рассказать, М: что связалась с призраком Дока Холлидея?
Показать ещё примеры для «холлидея»...

holliday — холлидэй

Well, my name is still Holliday.
А меня все еще зовут Холлидэй.
Doc Holliday.
Док Холлидэй.
My name is Holly Holliday.
Меня ховут Холли Холлидэй.
— This is Holly Holliday.
Это Холли Холлидэй.
Miss Holliday?
Мисс Холлидэй?
Показать ещё примеры для «холлидэй»...