holistic approach — перевод на русский

holistic approach — целостном подходе

Well, I need a more holistic approach, so I think I'm going to fire him.

Ну а мне нужен более целостный подход, так что я подумываю уволить его.

I'm talking about a more holistic approach, redirecting that nervous energy.

Я говорю о более целостном подходе, мы перенаправим эту нервную энергию.

A holistic approach should, by its very definition, encompass the entire building.

Холистический подход уже по определению должен охватывать всё здание.

So that's why he came to our church... to try a more holistic approach.

Поэтому он пришел в нашу церковь... чтобы попробовать более глобальный подход.

What's that... the holistic approach?

Это, как-бы, комплексный подход?