holding a heart — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holding a heart»

holding a heartдержу сердце

And I feel like I'm holding these hearts in my hands, and I'm trying real hard not to break 'em.
И я чувствую, что держу эти сердца в своих руках и стараюсь изо всех сил не уронить их.
Oh, I'm holding the heart,
Я держу сердце!
advertisement

holding a heart — другие примеры

It may be good to possess power based on strength... but it is better to win and hold the heart of a People.
Можно овладеть властью опираясь на силу... но гораздо лучше победить овладев сердцем Нации.
Holding a heart is way better.
Держать сердце намного круче.
Raise the tributes, form a personal guard, let everyone know where the new power lies, and you'll hold the hearts of your people in your hands.
Подними налоги, сформируй личную стражу, пусть все поймут, у кого в руках настоящая сила, и сердца всего народа будут в твоих руках.
Because when you hold a heart, you control it.
Потому что владеющий сердцем контролирует его.
He has held the hearts and lives of hundreds of patients in his hands.
В своих руках он держал сердца и жизни сотни пациентов.
Показать ещё примеры...