hold on just a second — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hold on just a second»

hold on just a secondподожди секунду

Hold on just a second.
Подожди секунду.
Hold on just a second.
Подожди секунду.
Would you stop... hold on just a second, okay?
Хватит! Перестань! Подожди секунду!
Frank, hold on just a second.
Фрэнк, подожди секунду.
— Could you hold on just a second?
Подожди секунду?
Показать ещё примеры для «подожди секунду»...
advertisement

hold on just a secondподожди минутку

Hold on just a second...
Подожди минутку...
Hold on just a second.
Подожди минутку.
Hold on just a second.
Подожди минутку.
hey hold on just a second son...uh did you actually finish your homework or not?
Подожди минутку, сын... так ты сделал домашнюю работу или нет?
Hold on just a second.
Подождите минутку.
Показать ещё примеры для «подожди минутку»...
advertisement

hold on just a secondподожди секундочку

Hold on just one second, okay?
Подождите секундочку, хорошо?
Could you hold on just one second?
Подождите секундочку.
Uh, just... everybody, hold on just one second, all right?
Просто... ребята, подождите секундочку, хорошо? Мы сейчас вернемся.
Hold on just a second...
Подожди секундочку...
Now, hold on just a second, candy.
Ну, подожди секундочку, Кэнди.
Показать ещё примеры для «подожди секундочку»...