hold of a ship — перевод на русский

hold of a ship — трюме корабля

It's lik e I'm in the hold of a ship.
Как в трюме корабля.
— We're in the cargo hold of a ship.
— Мы в трюме корабля. — Что?
I want to search every lock and hold of the ship now.
Я хочу обыскать каждый шлюз и трюм корабля, сейчас.
Its in the hold of the ship at the moment and... they're going to unload it tomorrow.
Сейчас он в трюме корабля, выгрузят завтра.
advertisement

hold of a ship — другие примеры

Rats in the hold of the ship.
Крысы на судне.
I'm going to move the Tardis into the hold of this ship, then we can ride out with it, park somewhere, and repair it with as much time as we like.
Я собираюсь переместить ТАРДИС в отсек этого корабля, тогда мы сможем выехать с его помощью, остановиться где-нибудь и чинить ее так долго, как захотим.
The subject was everywhere in the house like a fire deep in the hold of a ship.
Тема эта была в доме повсюду, точно пожар в трюме большого парохода.
At the end of every shift, pit boss brings the cash down to the hold of the ship in a locked cashbox, and once a day all the cash is moved down to the counting' room.
В конце каждой сМены, Бригадир-крупье приносит наличные в трюМ катера в запертоМ ящике, а раз в день всю наличность переносят в бухгалтерию.
Finding none, he took a broom handle and in desperation, killed his family's dinner: Three wharf rats hiding in the hold of a ship.
Не найдя картофеля, он взял черенок от метлы и в отчаянии добыл ужин для своей семьи, забив трёх портовых крыс, притаившихся в корабельном трюме.
Показать ещё примеры...