hnt — перевод на русский

hnt — переговорщиков

I wanted to request ESU and HNT, contain the perp inside until they arrived.
Я хотел вызвать спецназ и переговорщиков, и держать подозреваемого внутри до их прибытия.
Call HNT. We need a negotiator.
Вызывайте переговорщиков.
Hey, Eddie, request HNT.
Эдди, вызывай переговорщиков.
Normally, you have a scene like this, with an armed perp barricaded in a house with a hostage, it's a textbook case to call ESU and HNT and just sit tight until they get there.
Обычно, при такой ситуации, с вооружённым преступником, закрывшемся в доме с заложником, по инструкции следует вызвать спецназ и переговорщиков и ждать их приезда.
advertisement

hnt — отдел переговоров

This is sergeant Mullen, HNT.
Это сержант Муллен из отдела по переговорам.
ESU and HNT are in place.
Спецназ и отдел переговоров — все здесь.
advertisement

hnt — другие примеры

Jack, it's Mike Sheehan from HNT.
Я Майк Шеан из отдела переговоров по заложникам.
This is sergeant Mullen, HNT.
Это сержант Муллен, из команды по переговорам.
Me and Hoffman are HNT on this.
Мы с Хоффманом в команде переговорщиков.
HNT? Huh?
Команда освобождения заложников?
Send a tactical team and HNT right now.
Отправьте тактическую группу, сейчас же.