hitler — перевод на русский
Варианты перевода слова «hitler»
hitler — гитлер
Adolf Hitler flew again to Nuremberg to review his faithful followers.
Адольф Гитлер снова вылетел в Нюрнберг для встречи со своими последователями.
Adolf Hitler, the Leader of German Youth, attention!
Адольф Гитлер, Фюрер Германской Молодежи, внимание!
The Party is Hitler. !
Партия это Гитлер!
Heil Hitler.
Хайль, Гитлер!
The man with the little mustache, Adolf Hitler.
Человек с усиками — Адольф Гитлер.
Показать ещё примеры для «гитлер»...
advertisement
hitler — гитлера
Take Hitler and stick him on the funny page.
Нет, Гитлера — в рубрику юмора.
Looks like the number one office of Hitler and company.
Похоже на офис Гитлера и компании.
Down with Hitler!
Долой Гитлера!
He left Berlin two weeks before Hitler came to power.
Он покинул Берлин за две недели до прихода Гитлера к власти.
The authentic signature of Hitler. Name-dropper.
Оригинальная подпись Гитлера.
Показать ещё примеры для «гитлера»...
advertisement
hitler — гитлером
To the brave sports people who will not be parading... for Chancellor Hitler and who will not be making the Nazi salute.
Давайте выпьем за тех отважных спортсменов, которые не пройдут торжественным маршем перед канцлером Гитлером с нацистским приветствием.
What you cannot do is accept injustice from Hitler or anyone.
Чего ты не можешь это согласиться с несправедливостью, творимой Гитлером или кем-либо ещё.
Are you familiar with Adolf Hitler, Chet?
Ты знаком с Адольфом Гитлером, Чет?
But even while France falls to Hitler, America still refuses to join the fighting.
Но даже в то время, когда Франция пала перед Гитлером,.. ...Америка по-прежнему отказывается присоединиться к войне.
Just a few British pilots are all that stand between Hitler and total victory in Europe.
— Между Гитлером и полной победой над Европой стоят лишь несколько британских пилотов.
Показать ещё примеры для «гитлером»...
advertisement
hitler — гитлеру
Hitler himself will be discarded sooner or later.
Да и самому Гитлеру рано или поздно придет конец. "Отечество в опасности!
Where is the responsibility of the Soviet Union, who signed in 1939 the pact with Hitler that enabled him to make war?
Что же теперь, призвать к ответственности Советский Союз, подписавший в 1939 году пакт о ненападении, который позволил Гитлеру развязать войну?
Where is the responsibility of the Vatican, who signed in 1933 the concordat with Hitler, giving him his first tremendous prestige?
А как же Ватикан, издавший в 1933 году конкордат, который дал Гитлеру огромный престиж?
Where is the responsibility of those American industrialists who helped Hitler to rebuild his armaments, and profited by that rebuilding?
И где же признание вины тех американских промышленников, которые помогли Гитлеру перевооружить страну и изрядно на этом разбогатели?
Which way to Hitler?
К Гитлеру!
Показать ещё примеры для «гитлеру»...
hitler — гитлере
I believe that. What was it like for you, living under Hitler?
Как вам жилось при Гитлере?
The very elements of hate and power about Hitler that mesmerised Germany, mesmerised the world!
И это соединение ненависти и силы в Гитлере, которые загипнотизировали Германию, зачаровали весь мир!
This man was obsessed with the war, with Hitler, with militarism.
Этот человек был помешан на войне, на Гитлере, на милитаризме.
It was used in Germany during the Hitler war.
Им пользовались в Германии при Гитлере.
What did her parents think of Hitler as a potential son-in-law?
Что её родители думали о Гитлере как о возможном зяте?
Показать ещё примеры для «гитлере»...
hitler — гитлерюгенд
And the Hitler Jugend are the guarantors of that future.
И Гитлерюгенд — это гарантия будущего.
Hitler Youth and German Youth encampment outside the city of Nuremberg
Гитлерюгенд и ассоциация Молодежи Германии разбили лагерь за пределами Нюрнберга
Hitler Youth and German Youth Rally at the German Stadium
Сбор Гитлерюгенд и Асоциации Молодежи Германии на Германском Стадионе.
Hitler Youth boy and family watch the parade from an upper story
Мальчик из Гитлерюгенд и его семья наблюдают за парадом с верхних этажей.
I never had a real home before joining the Hitler Youth.
«Гитлерюгенд» был моей первой семьёй.
Показать ещё примеры для «гитлерюгенд»...
hitler — гитлеровские
He lives in Switzerland, after fleeing from his homeland Austria, which was attacked by Hitler, the barbarian.
Он приехал из Швейцарии, куда бежал из родной своей Австрии, когда ее захватили гитлеровские варвары.
Hitler's armies occupy most of Europe and part of North Africa.
Гитлеровские войска оккупировали почти всю Европу и часть Северной Африки.
Hitler's armies are charging through the heart of the Soviet Union... towards the oil fields of Asia.
Гитлеровские части продвигаются по территории Советского Союза к нефтяным месторождениям Азии.
Hitler's bombers have counterattacked... and the German Army has driven a path... through to the Greek capital, Athens.
Гитлеровские налетчики перешли в наступление, и немецкая армия... продвинулась к греческой столице Афины.
Can they alone supply the blood needed to save Hitler's mad dreams? Or with the pride of Germany fall into ruin?
Смогут ли они в одиночку пустить столько крови, сколько нужно, чтобы спасти безумные гитлеровские чаяния, или гордость Германии обратится в руины?
Показать ещё примеры для «гитлеровские»...
hitler — итлер
— Well, Hitler was a man of great intuition.
— "ак вот, √итлер был человек величайшей интуиции.
— Hitler's leaving.
Ч √итлер улетает. Ч —ейчас?
Heil Hitler.
'айль √итлер.
Heil Hitler.
Ч 'айль √итлер.
Heil Hitler, General.
'айль √итлер, господин генерал.
Показать ещё примеры для «итлер»...
hitler — гитлеров
How many Hitlers you have?
И сколько у вас Гитлеров?
You said the Hitlers were hard to authenticate.
Сами сказали, что подлинность Гитлеров определить сложно.
Well, did you or did you not sell Owen those fake Hitlers?
А кто, интересно, впарил Оуэну поддельных Гитлеров?
How? I want the $150,000 you got selling Owen the fake Hitlers.
Отдай мне 150 тысяч, за которые ты продал Оуэну фальшивых Гитлеров.
Or it would be if there weren't so many little Mr Hitlers about.
Или была бы свободной, если бы кругом не было столько маленьких Гитлеров.
Показать ещё примеры для «гитлеров»...
hitler — гитлеры
Hitlers!
Гитлеры!
The twisted and demented psychos who kill people for pleasure. Cannibals, degenerate molesters, torturers and killers of babies. The Hitlers, the Pol Pots.
Больные, сумасшедшие психопаты, которые убивают ради удовольствия, людоеды, выродки и извращенцы, которые насилуют и мучают детей, убивают младенцев, гитлеры, пол поты.
The only way that that is going to happen is if the other couple are the Hitlers!
Только если другая пара — Гитлеры.
The Hitlers will be so disappointed.
Гитлеры очень расстроятся.
These are real Hitlers.
Это подлинные Гитлеры.
Показать ещё примеры для «гитлеры»...