hit the town — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hit the town»
hit the town — в городе
Shanghai Pierce has hit town.
Шингхай Пирс в городе.
We should hit town right during Sunday worship.
Мы должны быть в городе во время воскресных богослужений.
When you boys hit a town, you tend to leave a mess.
Когда вы, ребята, появляетесь в городе, вы оставляете после себя беспорядок.
Ever since we hit this town.
— тех пор как мы в городе.
Baby, we're gonna hit the town tonight!
— Кто-то зарабатывает здесь деньги. Малыш, сегодня мы будем веселиться в городе!
Показать ещё примеры для «в городе»...
advertisement
hit the town — поразить этот город
City streets never sleep Let's hit the town every day of the week
Городские улицы никогда не спят Давайте поразим город каждый день.
Ready to hit the town?
Готова поразить город?
You hitting the town?
Поразите город?
You and me, we're gonna have to hit the town soon.
Ты и я, мы скоро поразим этот город.
Hit the town, maybe get into a little trouble?
Поразить этот город, может быть попасть в небольшие неприятности?