hit the spot — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hit the spot»
hit the spot — что нужно
This really is hitting the spot.
Это и правда то, что нужно.
This hits the spot.
Это то, что нужно.
You've really hit the spot.
То, что нужно.
Mmm. I mean, I wouldn't call this nouveau cuisine, but that sure hit the spot.
Не сказал бы, что это модная кухня, но это определенно то, что нужно.
That hit the spot.
То что нужно.
Показать ещё примеры для «что нужно»...