hit the mother lode — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hit the mother lode»
hit the mother lode — нашли золотую жилу
And finally, they hit the mother lode.
Наконец, они нашли золотую жилу.
Apparently they hit the mother lode.
Видимо нашли золотую жилу.
We hit the mother lode.
Мы нашли золотую жилу.
I thought I had hit the mother lode.
Я думала, что нашла золотую жилу.
And boy, did she hit the mother lode.
— И чтоб меня, она нашла золотую жилу.
Показать ещё примеры для «нашли золотую жилу»...