hit the button — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hit the button»

hit the buttonнажми на кнопку

When they come through, you pop the top and hit the button.
Когда они прорвутся... сорви колпачок и нажми на кнопку.
And just be with each other. Todd, hit the button. What button?
Тодд, нажми на кнопку.
Hit the button!
Нажми на кнопку!
Hit the button now!
Нажми на кнопку!
Hit the button.
Нажми на кнопку.
Показать ещё примеры для «нажми на кнопку»...
advertisement

hit the buttonжми на кнопку

— If he tries to escape, hit the button.
— Попытка сбежать — жми на кнопку.
Are you ready? — Hit the button.
Жми на кнопку.
Just hit the button, already!
Жми на кнопку.
Hurry up. Hit the button.
Жми на кнопку.
Hit the button.
Жми на кнопку.
Показать ещё примеры для «жми на кнопку»...
advertisement

hit the buttonнажимай кнопку

Hit the button.
Нажимай кнопку.
Hit the button.
Нажимай кнопку.
I actually have electronic gears on this, so when I hit the button on the handlebars, the derailleur, the thing at the back that changes gear, moves across, with a Robocop-like noise.
Здесь стоят элетронные переключатели передач, поэтому, когда я нажимаю кнопку на руле, переключатель, штука сзади, которая меняет передачу, двигается, жужжа как робокоп.
Come on, hit the button!
Давай, нажимай на кнопку!
Yeah, it's just one of those kind that you hit a button and it...
Это такая штука, кнопку нажимаешь и она...
Показать ещё примеры для «нажимай кнопку»...