history on your side — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «history on your side»

history on your sideна вашей стороне история

After all, you got history on your side.
На вашей стороне история.
You got history on your side.
Это на вашей стороне история.
Well, we do have history on our side, so we can tell a story about the sausage.
Ну, история на нашей стороне, так что мы можем рассказать историю о сосисках.
And we have history on our side.
И на нашей стороне история.