historical figures — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «historical figures»

historical figuresисторическая личность

Any historical figure.
Так. А историческая личность?
Anyway, Jesus, the historical figure, who was called Joshua by Joseph, by the people, Jesus was the Greek name or something.
Как бы то ни было, Иисус, историческая личность, которую Джозеф назвал Джошуа. или люди так прозвали, Иисус было греческое имя или вроде этого.
One of the most admirable things about Fidel is that of being a historical figure, a paradigm who is constantly referring to past experiences.
Одна из наиболее замечательных черт в Фиделе — это то, что он историческая личность, пример для подражания, который опирается постоянно на свой прошлый опыт.
The historical figure is dead, obviously.
Историческая личность, которая уже мертва, конечно же.
All the parents are dressing up as historical figures and talking about their accomplishments.
Родители должны нарядится в исторических личностей и рассказать о своих достижениях.
Показать ещё примеры для «историческая личность»...
advertisement

historical figuresэто та историческая фигура

And it was a privilege to... to breathe life into a real historical figure.
И для меня — привилегия вдохнуть жизнь в настоящую историческую фигуру.
Adam Lang's a world historical figure.
Адам Лэнг — фигура историческая.
— Your mom's a historical figure?
— Мама — историческая фигура?
Intent is to deconstruct historical figures revered by prole sector thereby legitimizing current government policies.
Цель состоит в деконструкции исторических фигур, уважаемых рабочим классом и легитимизация таким образом политики нынешнего правительства.
This historical figure you keep talking about...
И это та историческая фигура о которой вы говорите ...