historical anecdote — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «historical anecdote»

historical anecdoteисторический анекдот

Instead of playing the guitar, he'd just tell weird, historical anecdotes?
Вместо того чтобы играть на гитаре, он просто рассказывал странные исторические анекдоты?
Say, "Oh, well, it's just an historical anecdote.
Говорить: "О, ну это только исторический анекдот.
advertisement

historical anecdote — другие примеры

Hell, he might even have a historical anecdote to put it all in perspective.
Блин, да он даже расскажет какую-нибудь историю, чтобы сравнить с нашим случаем.