his wheels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his wheels»

his wheelsколесо

Your wheels are turning!
Колесо у вас крутится!
— I changed your wheel and you made me smile, abandoning for a moment the arrogance of your caste.
Я поменял вам колесо. И вы улыбнулись, забыв на мгновение высокомерие вашей касты.
The Batmobile broke its wheel
У автомобиля сломалось колесо...
Out... out thou strumpet Fortune, all you gods, in general Synod take away her power, break all the spokes and fellies from her wheel, and bowl the round nave down the hill of Heaven, as low as to the fiends.
Стыдись, Фортуна! Дайте ей отставку, О боги, отымите колесо, Разбейте обод, выломайте спицы И круглый вал скатите с облаков В кромешный ад!"
« Batmobile lost its wheel and TheJoker got away, hey »
Бэтмобиль потерял колесо. А Джокер исчез.
Показать ещё примеры для «колесо»...
advertisement

his wheelsсвоей тачкой

You get her wheels down the shop.
Отгони ее тачку в мастерскую
What happened to your wheels?
Что с твоей тачкой?
Anyhow, I got a Woodmore address of a woman... who lends her wheels to Stringer Bell.
Так или иначе, у меня есть адрес женщины в Вудморе... которая одолжила свою тачку Стрингеру Бэллу.
To whom belongs the black Alfa Romeo which is blocking entryway for my wheels?
Чей черный «Альфа Ромео» загораживает въезд моей тачке?
He has to come back for his wheels.
Ему придётся вернуться за своей тачкой.