his new year speech — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his new year speech»

his new year speechон в новогоднем обращении

So we must relay to the President to say a particular phrase in his New Year speech... — Wait.
Короче, нужно Президенту передать, чтобы он в Новогоднем обращении сказал фразу...
So now we need to tell the President to say in his New Year speech: Santa helps those who help themselves.
И нужно теперь передать Президенту, чтобы он в Новогоднем обращении сказал: на Деда Мороза надейся, а сам не плошай.
advertisement

his new year speech — другие примеры

The President finishes his New Year speech.
Президент заканчивает обращение
Could you ask the President to add a couple of words to his New Year speech?
Помню Мог бы ты попросить Президента, чтобы он в своей Новогодней речи
The President of Russia must send a «hello» to her in his New Year speech.
Ну что, чтобы Президент России в Новогоднем обращении передал ей привет.