his father came in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his father came in the»

his father came in theвошёл мой отец

But then my father came in and he caught them. And he smacked Hans down.
Но потом мой отец вошел и застукал их и он спустил Ханса с лестницы
Five seconds to tell me where Amanda is or I'm gonna let her father come in here and ask you himself, and I promise you, he's not gonna be as polite as me, okay?
Пять секунд чтобы рассказать нам где Аманда Или Я разрешу ее отцу войти сюда и спросить тебя, и я обещаю тебе он не будет таким же вежливым, как я.
If my father comes in, you can hide in one of Gob's tricks.
Если мой отец войдет, ты сможешь спрятаться в одну из штук Джоуба.
Then my father came in and found us and he almost killed me.
Вошел мой отец и застал нас... он чуть не убил меня.

his father came in the — другие примеры

I know that you're used to your father coming in and out of your life, but that doesn't mean it doesn't bother you.
Я знаю, что вы привыкли к тому, что ваш отец входит в вашу жизнь и выходит из нее, но это не означает, что это вас не беспокоит.
And then your father came in and...
Затем пришел твой отец и...
When his father came in the room, he seemed genuinely relieved.
Когда отец приходил в комнату — он заметно успокаивался. Словно гора с плеч.
«Sally Circle was eating donuts and Ovaltine when her father came in with terrible news.»
«Салли Сиркл кушала пончики с шоколадным молоком, когда ее отец приехал с ужасными новостями.»
Brian, before my father comes in, how are his spirits?
Брайан, прежде, чем мой папа зайдёт сюда, скажи, он не пал духом?
Показать ещё примеры...