hired help — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hired help»
hired help — наёмный работник
You are the hired help!
Ты — наемный работник.
I'm just Jane, the hired help.
А я просто Джейн, наемный работник.
He's hired help, all right?
Наемный работник и все.
All right. I hope you didn't rough up any of the hired help, fellas.
Надеюсь, вы не избили моих наемных работников, парни.
That's the problem with hired help.
Главная проблема наёмных работников:
Показать ещё примеры для «наёмный работник»...
advertisement
hired help — нанять помощников
Are you serious? I mean, you will have to take it easy, hire some help, but people have lived as outpatients with these devices for as long as 18 months.
Ну, вы должны быть осторожны, нанять помощников, но с подобными устройствами люди живут вне больницы на протяжении 18 месяцев.
We'll might have to hire some help
Возможно, нам придется нанять помощников.
It's yours to run, hire some help if you like.
Твоя, найми помощников, если надо.
Let's hire some help.
Давай наймем помощника.
— Did you hire some help?
— Ты нанял помощника ?