him to the clinic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «him to the clinic»

him to the clinicеё в клинику

You need to take her to a clinic, get her to have some tests, get her a full work-up.
Ты должен сводить ее в клинику, чтобы провести тесты, провести полное обследование.
Take her to the clinic.
Отправь ее в клинику.
(Voice breaking) I snuck her out of the house, drove her to the clinic, and left her there.
Я тайком вывела ее из дома, привезла ее в клинику и оставила там.
Her mother hasn't brought her to clinic for months — I checked the records.
Мать не приносила ее в клинику несколько месяцев, я проверила записи.
Forgive me for not escorting you to the clinic, but...
Простите, что не проводил вас в клинику, но...
Показать ещё примеры для «её в клинику»...

him to the clinicтебя в больницу

Come on, we got to get you to the clinic right now.
Пошли, мы отвезем тебя в больницу.
Or if you don't want to have it, I'll take you to the clinic.
Или, если ты не хочешь на них ходить, я отвезу тебя в больницу.
I'll take you to the clinic and I'll pick you up, but no one else.
Я отвезу тебя в больницу, потом заберу. Никто не узнает.
And there are vehicles waiting for you guys to take you to the clinic, all right?
А снаружи вас ждут машины, которые отвезут всех в больницу, ясно?
Take my friend here to the clinic, see if they can sedate him for the night.
Отвези моего друга в больницу следи за ним, может быть они смогут успокоить его на ночь
Показать ещё примеры для «тебя в больницу»...

him to the clinicотвезти его в клинику

I got to get her to the clinic.
Я должен отвезти ее в клинику.
We got to get her to the clinic.
Нам нужно отвезти ее в клинику.
we should get him to the clinic.
Надо отвезти его в клинику.
We just need to get him to the clinic.
Нам надо просто отвезти его в клинику
I need you to take me to the clinic.
Ты должен отвезти меня в клинику.
Показать ещё примеры для «отвезти его в клинику»...