highly valued — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «highly valued»

«Высоко ценится» или «очень ценится».

Варианты перевода словосочетания «highly valued»

highly valuedвысоко ценимый

I am not sure that you appreciate, my dear, that Mr Clennam is a very highly valued... is a very generous benefactor.
Я не уверен, что ты ценишь, моя дорогая, что мистер Кленнэм высоко ценимый... очень щедрый покровитель.
I can't comment, except to say that, obviously, Jim is a highly valued member of the team.
У меня нет комментариев, кроме того, что Джим высоко ценимый член нашей команды.
As you know, our long alliance with the royal family is one we highly value.
Как вы знаете, мы очень высоко ценим наш долгий союз с королевской семьей.
You are highly valued here, Cary.
Тебя здесь высоко ценят, Кэри.
You place too high a value on her.
Ты слишком высоко ее ценишь.
Показать ещё примеры для «высоко ценимый»...
advertisement

highly valuedценных

Tomas and his team have hit over 50 high value targets on four continents.
Томас и его команда вломились на более пятидесяти ценных объектов на четырех континентах.
Bonus fees for time travelers and other high value powers.
Бонус за путешественников во времени и других ценных.
All right, let's start with the high value artifacts.
Ну, начнем с самых ценных артефактов.
Well, none, unless if you would count a yoghurt shop as high value.
Ну, вряд ли магазин йогуртов можно назвать ценным.
Spartacus is more highly valued, his worth well exceeding their entire sum.
Нo Спаpтак гopаздo ценнее, oн стoит дopoже, чем все oни вместе взятые.