highfalutin — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «highfalutin»
/ˌhaɪ.fəˈluː.tɪn/
Варианты перевода слова «highfalutin»
highfalutin — напыщенную
I mean, you know how those highfalutin society gals are.
Я имею ввиду, ты же знаешь какие напыщенные женщины из высшего общества.
With your highfalutin' judgments.
Со своими напыщенными суждениями.
You found him vulgar despite his highfalutin job.
Вы находили его вульгарным, несмотря на его напыщенную работу.
advertisement
highfalutin — претенциозный
Hey, I know this is not the kind of highfalutin salon you usually go to.
Я знаю, это не тот претенциозный салон, в который ты обычно ходишь.
«Empire» is a highfalutin word, but that's what I've built.
Империя — претенциозный мир, но такой уж я создал.
advertisement
highfalutin — другие примеры
No more of this highfalutin stuff.
Больше никакой напыщенной ерунды.
— ...on this highfalutin stateroom.
Мы потратили последние гроши на эту помпезную каюту. — Мам!
— Seems highfalutin.
— Высокомерно.
Oh, yeah, Miss Highfalutin'.
Ах, да, мисс Высоковажность.
They enjoyed a high-class, highfalutin lifestyle, an expensive one.
Они жили во высшему разряду, вели дорогой образ жизни.
Показать ещё примеры...