highest respect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «highest respect»

highest respectуважаемый

Our highly respected deceased... would decease well, so to speak...
Чтобы наш уважаемый покойный... упокоился, так сказать.
The A.A.C. is a highly respected and civilized institution.
ВКА — это уважаемый и культурный конкурс.
The most widely circulated and highly respected men's magazine.
Какой у нас самый популярный и уважаемый мужской журнал?
I have very high respect for teeth and gums, particularly gums.
Я очень уважаю зубы и жвачки. Особенно жвачки.
I have only the highest respect for you.
Я очень сильно Вас уважаю.
Показать ещё примеры для «уважаемый»...
advertisement

highest respectочень уважаю

My father is a highly respected man in the Komban area. Good...
В этом районе Кумбан мой отец очень уважаем.
Highly respected, next in line to run the division.
Очень уважаем, первый в очереди на руководство подразделением.
I have the highest respect for you.
Я вас очень уважаю.
You know I've got the highest respect for you and your team.
Ты же знаешь, что я очень уважаю тебя и твоих ребят.
All right, but Jack Barber is highly respected on this force.
Ладно, но Джек Барбер очень уважал эти силы:
Показать ещё примеры для «очень уважаю»...