high-handed attitude — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «high-handed attitude»

high-handed attitude — другие примеры

Rebecca epitomizes the kind of laissez-faire attitude that I haven't been unable to stamp out around here.
Ребекка воплощает тот тип попустительского отношения, который я никак не могу здесь искоренить.
For too long we've had that laissez-faire attitude toward executive operation. We must educate ourselves to share the responsibilities as well as the advantages of citizenship.
слишком долго мы не вмешивались в деятельность исполнительной власти мы набрались опыта, теперь нужно взять ответственность это наш гражданский долг
That's the kind of high-handed attitude one's come to expect from the UNIT.
В последнее время столь высокомерное отношение характерно для ООН.
Uchimoto is in second place to Sugihara, and his weak-kneed attitude at this time will cause complications in the Muraoka family's inheritance later, and will also be the future cause ofthe biggeststruggle in WesternJapan.
Нынешнее ослабленное внимание Утимото, вторго приближённого к Сугихара, позже приведёт к сложностям в вопросах наследства семьи Мураока, и в будущем это приведёт к самой большой битве в Западной Японии.
See whether scanners will pick up and correct it for good retro-fire attitude.
Посмотрим, если сканеры поймают сигналы и откорректируют ретро-пожарное положение.
Показать ещё примеры...