high summer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «high summer»
high summer — разгар лета
In high summer, my sister and I were never allowed out of the house.
В разгар лета нас с сестрой они никогда не выпускали из дома.
High summer.
Разгар лета.
At the goose colony, it's high summer and eggs are hatching.
В колонии гусей разгар лета и яйца начинают трескаться.
advertisement
high summer — другие примеры
When I first met her when she met me in the station yard and drove me home through the twilight that high summer of 1923 she was just eighteen and fresh from her first London season.
Когда я впервые познакомился с нею, когда она в автомобиле встретила меня на станции в то жаркое лето 1923 года и в сгущающихся сумерках везла в свой дом, у неё за плечами было 18 лет и только что окончившийся первый лондонский сезон.
It's high summer.
Здесь высоко лето,
it will take you ... to a lush meadow with the high summer where you lie in the soft grass, and bask in the sun.
Это заведет тебя... на прекрасную лужайку среди лета, где ты будешь лежать в мягкой траве, и наслаждаться солнцем.
It will take you... to a lush meadow with the high summer where you lie in the soft grass, and bask in the sun.
Это приведет тебя... на прекрасную поляну среди лета, где ты будешь лежать на мягкой траве, купаться в солнечных лучах.