high status — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «high status»

«High status» на русский язык переводится как «высокий статус» или «высокое положение».

Варианты перевода словосочетания «high status»

high statusтвой статус высоким

I can also guarantee a generous stipend from the exchequer in keeping with your high status.
Также я могу гарантировать щедрое жалование от казначейства в соответствии с высоким статусом.
Accused me of trying to destroy a high status female because I've internalized my own gender oppression.
Обвинили меня в попытке уничтожить высокий статус женщины, потому что меня поглотило собственного гендерное иго.
During the 1890s, beards were popular amongst men of high status, alderman, industrialists, chief medical inspectors.
В 1890-е бороды были очень популярны среди мужчин высокого статуса, членов городского управления, промышленников и глав медсанчастей.
You're important precisely because others saw you as having high status.
Ты важна потому, что другие считали твой статус высоким.
advertisement

high status — другие примеры

As if I, a master, am unable to live up to a high status.
Как будто я, известный художник, не вправе жить достойно.
I bet that it's one of those jobs that's so unpleasant and awful, it's actually given really high status in the royal household.
Спорим, что это одна их тех работ, которая хоть и является отвратительной, на самом деле даёт действительно большие привелегии при дворе.
He believes a stranger, most likely someone of a higher status, is in love with him.
Он думает, что незнакомка, чаще всего выше по положению, влюблена в него.
Now we know that women had high status in Minoan society, and it's possible, even probable, that she was a priestess.
Как нам известно, женщины занимали высокое положение в минойском обществе, и, возможно, скорее вероятно, что эта женщина была жрицей.
Anthropologically speaking, in any society, one group will always occupy a higher status and will exploit those who are more vulnerable.
С точки зрения антропологии, в любом обществе одна группа всегда старается заполучить более высокий статус и эксплуатирует тех, кто более уязвим.