high fashion — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «high fashion»
/haɪ ˈfæʃən/
Быстрый перевод словосочетания «high fashion»
«High fashion» на русский язык переводится как «высокая мода».
Варианты перевода словосочетания «high fashion»
high fashion — высокой моды
So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.
Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.
Well, to outfit yourself for said proposition which you'll hear the dazzling details of, you'll need a new dress and I am willing to take you to a house of high fashion and buy you said new dress, which will become your favourite dress.
Ну, чтобы снабдить себя для вышеупомянутого предложения, о великолепных деталях которого ты ещё должна услышать, тебе понадобится новое платье, и я готов взять тебя в дом высокой моды и купить тебе упомянутое новое платье, которое станет твоим любимым платьем.
Yeah, I feel like I'm more catalog, high fashion.
Да, мне кажется, я больше подхожу для каталогов, высокой моды.
You're t... you're too big for high fashion.
Ты с... ты слишком большой для высокой моды.
It's just so not conducive to high fashion.
Это совсем неблагоприятно для высокой моды.
Показать ещё примеры для «высокой моды»...
advertisement
high fashion — модно
I always think the key thing with her is the history, you know, the informality of her early shots compared to high fashion stuff so you always know that underneath she's still just the same cheeky normal girl naked on the beach.
Я всегда считал, что главное в ней — ее история. Простота ее первых снимков по сравнению с модным антуражем. Ты осознаешь, что внутри она все та же озорная голая девчонка на пляже.
That the informality of her early shots compared to this stuff so you just always know that, despite the high fashion, she's still just that cheeky normal naked girl on the beach?
Сравнивая ее первые снимки с теми, что представлены здесь, ты осознаешь, что несмотря на модный антураж, она просто озорная девчонка на пляже?
Where did you find this high fashion wildcat?
Где ты нашел эту модную дикую кошечку?
I used to sneak «Vogues» out of my aunt's hair salon and make my own high fashion paper dolls.
Я воровала журналы Вог из салона моей тётушки и делала своих модных бумажных кукол.
a high fashion gown straight from a runway in Milan, or designer shoes flown in from Manhattan.
модное платье, выписанное из Милана, или туфли особой формы прямо из Манхеттена.
Показать ещё примеры для «модно»...