high explosive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «high explosive»

high explosiveвзрывчатки

An absolute genius with high explosives.
Просто гений в области взрывчатки.
Ross here is wired with a half a pound of high explosive.
К Россу теперь привязано полфунта взрывчатки.
Okay, and how do you propose to walk in there with two pounds of high explosive?
Ладно, и как ты предлагаешь туда пройти с килограммом взрывчатки?
The world's stockpile of thermo-nuclear weapons has doubled within the last five years and now is the equivalent of almost 20 tons of high explosive to every man, woman and child on the planet.
Количество термоядерного оружия в мире удвоилось в течение пяти прошлых лет, и теперь, в эквиваленте, приходится по 20 тонн взрывчатки на каждого мужчину, женщину и ребенка на планете.
Seems to me like we're a couple of weeks overdue to drop high explosives on helpless civilians, people who have no argument with us whatsoever.
Мне кажется мы уже на пару недель опаздываем со сбросом взрывчатки на беспомощных гражданских, которым нечего нам противопоставить.
Показать ещё примеры для «взрывчатки»...