high expectations — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «high expectations»
high expectations — высокие ожидания
High expectations.
Высокие ожидания.
I'm sure she'll live up to these ridiculously high expectations.
Я уверен, она оправдает эти нелепо высокие ожидания.
You've got his nose and his chin and his unreasonably high expectations — of everyone around you... — You know what?
У тебя его нос и подбородок и неоправданно высокие ожидания от всех, кто вокруг тебя...
Okay, Marshall, you might not want to hear this, but... is it at all possible this is the same burger you had eight years ago, only it could never live up to your ridiculously high expectations?
Ок, Маршал, возможно, ты не хочешь этого слышать, но... Очень даже может быть, что это тот же бургер, который ты когда-то пробовал. Просто он не оправдал твоих чрезмерно высоких ожиданий?
I just don't have high expectations.
Не ставлю высоких ожиданий.