hiding something in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hiding something in»

hiding something inспрятал что-то в

If old Cal hid something in the car, Paddy's guys would have found it.
Если старый Кэл спрятал что-то в машине, ребята Пэдди могли бы найти это.
This place has been here for decades, and even if Patrick Spring hid something in his father's maze, what the hell does this guy want?
Этому месту несколько десятков лет, и даже если Партик Спринг спрятал что-то в лабиринте своего отца, чего, чёрт возьми, он хочет?
That looks like something you might hide something in.
Похоже здесь можно кое-что спрятать.
We had to hide something in the tunnels.
Мы должны были кое-что спрятать в шахте.
— Dad hid something in our heads and it needs all of us to make it work.
— Папа что-то спрятал в наших головах и для того, чтобы это заработало нужны мы все.
Показать ещё примеры для «спрятал что-то в»...

hiding something inчто-то прячешь в

Robert Bell, are you hiding something in your trousers?
Роберт Белл, ты что-то прячешь в своих штанах?
Are you hiding something in that drawer?
Ты что-то прячешь в этом ящике?
— Do you hide something in your hands?
Ты что-то прячешь в своих руках?
Scofield's hiding something in the washroom.
Скофилд прячет что-то в туалете.
I think he's hiding something in a mausoleum that might connect him to Nina Fleischer's murder.
Я думаю, он прячет что-то в мавзолее, что-то, что может связать его с убийством Нины Флишер.
Показать ещё примеры для «что-то прячешь в»...