hide the body — перевод на русский

hide the body — спрятать тело

And you had nerve enough to come back and hide the body.
И хватило смелости, чтобы вернуться и спрятать тело.
The fact of having tried to hide the body.
Попытка спрятать тело.
Well, they decided to hide the body and split the money.
Они решили спрятать тело и поделить деньги.
She was naked and she was dragged, likely in an attempt to hide the body.
Она была обнажена, и её волокли, видимо, пытаясь спрятать тело.
Good place to hide a body down here.
Хорошее место, чтобы спрятать тело.
Показать ещё примеры для «спрятать тело»...
advertisement

hide the body — прятать тело

Who tries to hide a body by throwing it down an elevator shaft?
Кто станет прятать тело, сбрасывая его в шахту лифта?
We never had to hide the body.
Нам не нужно было прятать тело.
Where would you hide a body there?
Где там прятать тело?
« Why to hide the body behind the suitcases »?
Зачем прятать тело за чемоданы?
The guy is not hiding bodies anymore.
Парень больше не прячет тела.
Показать ещё примеры для «прятать тело»...
advertisement

hide the body — спрятать труп

You need help hiding the body?
Помочь спрятать труп?
If he went through this much trouble to hide the body, he knows it can be tied back to him.
Раз он столько усилий прилагает, чтобы спрятать труп, то знает, что через жертву можно выйти на него.
That's when I decided to hide the body.
Поэтому я решил спрятать труп.
Well, if Eve killed him, she went to a lot of trouble to hide the body, didn't she, so why wait till the next morning to clean up his blood?
И если Ив его убила, ей пришлось очень потрудиться, чтобы спрятать труп. И зачем ей ждать следующего утра, чтобы смыть кровь?
We hide the body.
Мы спрячем труп.
Показать ещё примеры для «спрятать труп»...
advertisement

hide the body — скрыть тело

Neither would killing Nick or you helping me hide the body.
Не будет ни убийства Ника ни того, что Вы помогли мне скрыть тело.
The ground would have been too hard to dig and if you needed to hide a body, that cave is as good a place as any.
Мороз. Почву было трудно вскопать, а раз понадобилось скрыть тело, пещера подошла как нельзя лучше.
This is proof Mr. Lahey moved and hid the body from Miss Atwood.
Это доказывает, что мистер Лэйхи переместил и скрыл тело от мисс Этвуд.
Unless your idea of someone using the killings to hide a body in bodies still holds.
Если только ты не хочешь предположить, что кто-то использует убийства, чтобы скрыть одно тело среди других, это не безосновательно.
It was meant to hide the bodies from law enforcement but at the same time put them on display for the people that the message was intended for.
Оно давало возможность скрыть тела от полиции и в то же время выставить их на показ для тех, кому это послание предназначалось.
Показать ещё примеры для «скрыть тело»...