hid your son — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hid your son»

hid your sonпрячете моего сына

She's hiding her son.
Ж: Она прячет сына.
You're not hiding your son.
вы прячете не сына.
But if you care about this marriage, and I have to assume you do, never try to hide my son from me again.
Но если ты заботишься об этом браке и, полагаю, ты заботишься, никогда не прячь моего сына от меня снова.
About where you're hiding my son.
О том, где вы прячете моего сына.
advertisement

hid your sonспрятали своего сына

Assuming that I can figure out where the Devil hid my son.
При условии, что я смогу выяснить, где Дьявол спрятал моего сына.
I'll hide my son and you'll never find him.
Я спрячу сына, ты не найдешь.
That's why you hid your son at a fancy rehab center
По этому вы спрятали сына в модной реабилитационной клинике — после того, как он убил свою подругу.
— You hid your son knowing he was a fugitive.
Вы спрятали своего сына, зная, что он в бегах.
advertisement

hid your son — другие примеры

You made her think [Groaning] I was hiding her son being sick!
Вы заставили ее думать [Кричит] что я скрывал, что ее сын болен!
After weeks of hiding my son and trying to get him out,
Мой сын скрывался несколько недель и пытался уйти.
Are you sure you don't want to tell Aria about how hiding my son from me was in everyone's best interest?
Уверена, что не хочешь рассказать Арии о том, что сокрытие моего сына от меня было во благо интересов каждого?
If people knew that she was hiding her son away somewhere, they'd think she was a complete fraud.
Если бы стало известно, что она где-то скрывает сына, люди сочли бы её мошенницей.
You hid my son's killer.
Ты скрыла убийцу моего сына.
Показать ещё примеры...