hereby declare you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hereby declare you»
hereby declare you — всех объявляю мою
I hereby declare you, Casey Cartwright, officially moved back into ZBZ.
Я объявляю тебя, Кейси Картрайт действительно, официально вернувшейся в ЗБЗ.
The High Court of Justice hereby declares you guilty of all the charges against you.
Мы, суд присяжных Верховного суда, объявляем вас виновной во всех пунктах обвинения против вас.
In that case, I hereby declare it Robot Party Week!
В таком случае, я объявляю её неделей робо-вечеринки!
Mr. Hans, I accept your letter of credence from King Gustaf and by affixing my signature and seal do hereby declare you to be an ambassador extraordinary and plenipotentiary.
Мистер Ханс, я принимаю ваши верительные грамоты от короля Густава и, скрепив их моей подписью и печатью, объявляю вас.. ...чрезвычайным и полномочным послом.
Fester Addams, do hereby declare my unending love.
Фестер Адамс при всех объявляю мою бесконечную любовь.