here and now — перевод на русский

here and now — здесь и сейчас

We want it right here and now.
Здесь и сейчас.
— I could kill you right here and now.
— Я мог бы убить тебя прямо здесь и сейчас.
Even if we have to die right here and now.
Даже если должны будем умереть прямо здесь и сейчас?
So let me make it clear from the very beginning... that notwithstanding what I may say here and now... I loved you to the end and with all my heart.
Вначале я хочу, чтобы ты знала, что, несмотря ни на что, что я могу сказать здесь и сейчас, я бесконечно люблю тебя всем сердцем.
Look, Milly, I've got something important to say right here and now.
Слушай, Милли. Мне нужно сказать что-то важное здесь и сейчас.
Показать ещё примеры для «здесь и сейчас»...