herd mentality — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «herd mentality»

herd mentalityстадный инстинкт

Classic herd mentality.
Классический стадный инстинкт.
Freakin' herd mentality, man.
Ненавижу стадный инстинкт.
A stooge with herd mentality.
Марионетка со стадным инстинктом.
advertisement

herd mentalityстадным чувством

It's herd mentality.
Это стадное чувство.
They're not really the violent type, it's just... I don't know. Any group with a herd mentality kinda wigs me out, you know?
Они не очень враждебные, но от всех этих... общин со стадным чувством мне как-то не по себе.
advertisement

herd mentality — другие примеры

I was going on about the herd mentality in the Kenyan elk population.
Я рассматривал ментальность стада В популяции кенийских лосей