her independence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «her independence»

her independenceсвою независимость

I gave up my independence 10 years ago today.
Я сдал свою независимость 10 лет назад.
Assert your independence, Gussie.
Прояви свою независимость, Гасси.
They seemed to think that if our government recognized Babylon 5 they would have an easier time establishing their independence.
Похоже, они думали, что если наше правительство признает Вавилон 5 им будет проще установить свою независимость.
Finally, each member race will be able to contribute volunteers to join the Rangers... thereby assuring their independence and fairness.
Наконец, каждая союзная раса сможет пожертвовать добровольцев для Рейнджеров таким образом подтверждая свою независимость и честные намерения.
Show your independence!
И не стоит за ней бегать, покажите свою независимость.
Показать ещё примеры для «свою независимость»...
advertisement

her independenceнезависимым

— I'll eat yours. When dad got Elvis, he gained his independence and lost a great deal of dignity.
Получив Элвиса, папа стал более независимым, но совсем забыл про достоинство.
Sure, you gain your independence, but it's the quality bonding time with the parent teaching you that really makes it memorable.
Ты становишься более независимым, но подготовка собственным отцом делает этот момент незабываемым.
And as much as I'd like to take you with me, I've always valued my independence.
И как бы ни хотелось взять тебя с собой, я всегда была независимой.
We want to thank her for giving her expertise and her independence to the great work of this committee.
Давайте поблагодарим ее за готовность привнести свой опыт и свой независимый взгляд в работу этого комитета.
There was a time I found your independence of spirit arousing.
Когда-то меня забавлял ваш независимый дух.
Показать ещё примеры для «независимым»...