her connection to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «her connection to the»

her connection to theеё связь с

Her connection to the collective is severed.
Ее связь с коллективом разорвана.
Like I — it feels... someone else had been touching her and making love to her and I felt that other person and I felt... her connection to that other person, you know?
Как будто я... я чувствовала... как кто-то другой касается ее, занимается с ней любовью. Я ощущала присутствие этого человека, чувствовала... ее связь с этим человеком, понимаете?
When you saved Chloe's life, you saved her connection to Doomsday.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с Думсдеем.
What's her connection to Joyner and his money laundering business?
Какая ее связь с Джойнером и его бизнесом по отмыванию денег?
Until we know her connection to this, we can't trust the police.
Пока мы не узнаем её связь с этим Мы не можем доверять полиции
Показать ещё примеры для «её связь с»...
advertisement

her connection to theвы связаны с

It may just be your connection to the body.
Это может быть только из-за того, что Вы связаны с телом.
What exactly is your connection to this man, mr. Luthor, And what was in the steel case that he gave you ?
Как вы связаны с этим человеком, мистер Лутор, и что в кейсе, который он вам дал?
What is your connection to Sherlock Holmes?
Как вы связаны с Шерлоком Холмсом?
Mr. Crawford, what is your connection to the Richardsons?
Мистер Кроуфорд, как вы связаны с Ричардсонами?
Prisoner 23-B, what is your connection to Red 17?
Заключенный 23-Б, как вы связаны с Красным 17?
Показать ещё примеры для «вы связаны с»...
advertisement

her connection to theвас связывает с

Again, I ask you, what is your connection to Mr. Lynch?
Я вас ещё раз спрашиваю, что вас связывает с мистером Линчем?
What's your connection to my mother?
Что вас связывает с моей матерью?
So what's your connection to the family?
Так что вас связывает с семьёй?
What's your connection to Liu?
Что вас связывает с Лю?
And what's you connection to Dale Tanner?
Что вас связывает с Дейлом Таннером?
Показать ещё примеры для «вас связывает с»...
advertisement

her connection to theмоим отношением к

They'll be aware of my connection to her. They'll have anticipated this meeting.
Им известно о наших отношениях, так что они будут ждать нашей встречи.
And that your connection to Alison and... and your attraction to Lucy, to you, are connected in some way to your father's hypocrisy.
Ваши отношения с Элисон, и влечение к Люси, для вас каким-то образом связаны с лицемерием отца.
Bill, tell me, what is your connection to Sister Josephine at the orphanage?
Билл, скажите, какие отношения у вас были с сестрой Жозефиной в приюте?
You didn't know that this would happen. There's no way he'd reveal this quickly to Mi Sook his connection to Jo Seo Hee, I thought arrogantly.
что случится такое. что она не сможет раскрыть их отношения с Чжо Со Хи.
And now that they know your connection to him, they are hunting you, too.
И теперь, зная о ваших с ним отношениях, они охотятся и за тобой.
Показать ещё примеры для «моим отношением к»...