helpless women — перевод на русский

helpless women — беспомощных женщин

I intimidate helpless women.
Я шантажирую беспомощных женщин.
You find helpless women?
Ты находишь беспомощных женщин?
He can't even protect helpless women."
Он не может защитить беспомощных женщин."
I'm sorry that you feel unloved, Nora, and I'll do everything I can to change it, but I will not go back to being... that frightened, helpless woman... that I created.
Мне жаль, что ты ощущаешь себя нелюбимой, Нора, и я сделаю всё, что могу, чтобы изменить это, но я не буду больше той напуганной, беспомощной женщиной, в которую в последнее время превратилась.
I don't have to pretend I'm a helpless woman for Marty to feel like a man.
Мне не надо притворяться беспомощной женщиной, чтобы Марти чувствовал себя мужиком.
Показать ещё примеры для «беспомощных женщин»...
advertisement

helpless women — беззащитных женщин

And what I do, situation like that instead of murdering helpless women, — I get on my hind legs and fight.
И при таком раскладе я не убиваю беззащитных женщин, а встаю на задние лапы и дерусь.
You stalk helpless women and you break into their motel room and you fix their plumbing?
Преследуете беззащитных женщин, врываетесь в их гостиничные номера и ремонтируете их сантехнику?
I do not prey on helpless women.
Я не преследую беззащитных женщин.
Stories I've heard about the way they exploit helpless women.
Я слышала истории о том, как они используют беззащитных женщин.
Here I am, a helpless woman. You mean I have to tell him?
И что же получается, я, беззащитная женщина, должна сама ему буду сказать?
Показать ещё примеры для «беззащитных женщин»...