helpless victim — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «helpless victim»
helpless victim — беспомощных жертв
Yeah, it's a great talent, the ability to convince people that you're a helpless victim, when you're pulling the strings all the way.
Ага, способность убедить людей, что ты беспомощная жертва, тогда как ты тянешь за все ниточки — это великий талант.
The longer he's in there and she's out here, he's manipulating her into believing that he is a helpless victim.
Чем дольше он там, а она здесь, тем больше он убеждает её, что он — беспомощная жертва.
No more preying on helpless victims, taking innocent life.
Больше не надо охотиться на беспомощных жертв, забирать невинные жизни.
I'm here responding to an intergalactic SOS call, and on the lookout for helpless victims.
Я откликнулся на межгалактический сигнал SO, и теперь иду искать беспомощных жертв.
I hated feeling like some helpless victim, so...
Меня бесило это чувство беспомощной жертвы, так что...
Показать ещё примеры для «беспомощных жертв»...