helpless feeling — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «helpless feeling»
helpless feeling — чувство беспомощности
Yes, but it's such a helpless feeling when you know an animal's in distress and you can't do more for it.
Да, но тебя охватывает такое чувство беспомощности, когда знаешь, что животное страдает, — и ничего не можешь сделать.
It's a helpless feeling, isn't it?
Чувство беспомощности, да?
It's a terrible, helpless feeling.
Ужасное чувство беспомощности.
advertisement
helpless feeling — беспомощным он себя чувствует
I know how helpless one feels, but all you can do is just keep calm and pray.
Я знаю как беспомощно ты себя чувствуешь, но всё, что ты сейчас можешь сделать это успокоиться и молиться.
I'm trying to quantify how helpless this one feels and why more today than yesterday.
Я пытаюсь понять, насколько беспомощным он себя чувствует. И почему сегодня больше, чем вчера.
advertisement
helpless feeling — другие примеры
It's a terrible, helpless feeling.
Это ужасное ощущение беспомощности.
And it's that whole helpless feeling that I have about our creative process being monetized, and that's what inspired me to write this song, which is actually available on iTunes tonight at midnight.
Ивсеонитеперьосталисьбеспомощными имырешилиотразитьэтов нашем творчестве темсамымэтаситуациявдохновиламеня нанаписаниепесни, котораясегоднявполночь,будетдоступнанаiTunes.