heavy blow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «heavy blow»

heavy blowсильный удар

A heavy blow to the head...
Сильный удар по голове...
Crushing of the thoracic cage, multiple bilateral fractures of the ribs and a heavy blow to the back of the head.
Разрушение грудной клетки, многочисленные двусторонние переломы ребер и сильный удар по затылку.
Check out the bruises on his left hand, fractured ribs and sternum dislocated lower jaw and a skull with comminuted fracture, all indicate the impact of a heavy blow.
Синяки на левой руке, переломомы ребер и грудной клетки, вывих нижней челюсти и раздробленая дыра в черепе, все это указывает на сильный удар.
Well, she's received a very heavy blow.
Ну, она получила сильный удар.
— The victim's Alice Ascher, 60 years old, struck down behind her counter by a heavy blow to the head.
Жертва — Алиса Ашер, 60 лет. Упала под прилавок после сильного удара по голове.